| 漢字 | 義（タイ） |
用例 |  |
| 絹 | ไหม |
絹糸【けんし】
絹【きぬ】 |
|
| 綿 | ฝ้าย |
木綿【もめん】*
綿【わた】 |
|
| 麻 | ป่าน |
麻薬【まやく】
麻【あさ】 |
|
| 紡 | ปั่นด้าย |
紡績【ぼうせき】
紡ぐ【つむぐ】 |
|
| 績 | การปั่นด้าย
ทักษะ, การงาน |
紡績【ぼうせき】
成績【せいせき】 |
|
| 錘 | แกนปั่นด้าย |
紡錘【ぼうすい】
錘【つむ】 |
|
| 繰 | ม้วน, พัน
พลิก |
繰り返す【くりかえす】 |
|
| 繊 | เส้นใย
ความละเอียด |
繊維【せんい】 |
|
| 維 | เส้นใย
การเชื่อมต่อ |
繊維【せんい】
維持【いじ】 |
|
| 糸 | ด้าย |
繭糸【けんし】
糸【いと】 |
|
| 布 | ผ้า |
財布【さいふ】
布【ぬの】 |
|
| 革 | หนัง
เปลี่ยนแปลง |
革命【かくめい】
革【かわ】 |
|
| 織 | ถัก, ทอ |
組織【そしき】
織る【おる】 |
|
| 染 | ย้อม |
汚染【おせん】
染める【そめる】 |
|
| 絞 | บิด, คั้น |
絞首刑【こうしゅけい】
絞る【しぼる】 |
|
| 裁 | ตัด (กระดาษ, ผ้า)
พิพากษา, ตัดสิน |
裁判【さいばん】
裁く【さばく】
裁つ【たつ】 |
|
| 縫 | เย็บ, ปัก |
裁縫【さいほう】
縫う【ぬう】 |
|
| 編 | ถัก
ฉบับ, ตอน... |
編集【へんしゅう】
編む【あむ】 |
|
| 繕 | ปะ, ชุน
แก้ไข |
修繕【しゅうぜん】
繕う【つくろう】 |
|
| 衣 | เสื้อผ้า
เครื่องนุ่งห่ม |
衣装【いしょう】
衣【ころも】 |
|
| 服 | เสื้อผ้า |
衣服【いふく】
制服【せいふく】 |
|
| 装 | แต่งตัว
ตกแต่ง |
衣装【いしょう】
服装【ふくそう】
装う【よそおう】 |
|
| 紋 | ลวดลายบนสิ่งของ
ตราประจำตระกูล |
指紋【しもん】
紋章【もんしょう】 |
|
| 襟 | คอเสื้อ |
開襟【かいきん】
襟【えり】 |
|
| 帯 | ติดตัว, ปน-ผสม
โอะบิ (ผ้าพันรอบเอว) |
携帯【けいたい】
帯びる【おびる】 |
|
| 緒 | เชือกเส้นบางๆ |
一緒【いっしょ】
情緒【じょうちょ】
鼻緒【はなお】 |
|
| 結 | ผูก, ยึดติด |
結婚【けっこん】
結ぶ【むすぶ】 |
|
| 縛 | มัด, รัด, ผูก |
束縛【そくばく】
縛る【しばる】 |
|
| 着 | สวม, ใส่ (เสื้อผ้า)
มาถึง |
到着【とうちゃく】
着る【きる】
着く【つく】 |
|
| 被 | สวม (หมวก)
ได้รับ, รับผลกระทบ |
被害【ひがい】
被る【かぶる】
被る【こうむる】 |
|
| 履 | สวม (รองเท้า-กางเกง)
เรื่องที่เคยทำมาก่อน |
履歴書【りれきしょ】
履物【はきもの】 |
|
| 脱 | ถอด |
脱線【だっせん】
脱ぐ【ぬぐ】 |
|
| 裸 | เปลือย |
全裸【ぜんら】
裸【はだか】 |
|
| 帽 | ของที่สวมศีรษะ |
帽子【ぼうし】
無帽【むぼう】 |
|
| 冠 | มงกุฎ |
栄冠【えいかん】
冠【かんむり】 |
|
| 靴 | รองเท้า |
靴【くつ】
靴下【くつした】 |
|
| 漢字 | 義（タイ） |
用例 | |
偏（へん） (986)
旁（つくり） (95)
：おおざと (12)
冠（かんむり） (179)
：やね (10)
脚（あし） (23)
垂（たれ） (56)
鐃（にょう） (61)
構（かまえ） (44)