| 漢字 | 義（タイ） |
用例 |  |
| 項 | การแบ่งเรื่องราวเป็นทีละส่วน |
項目【こうもく】
事項【じこう】 |
|
| 香 | กลิ่น
หอม |
香水【こうすい】
香り【かおり】 |
|
| 豪 | เปี่ยมไปด้วยพลัง
(ประเทศ) ออสเตรเลีย |
豪華【ごうか】
豪邸【ごうてい】 |
|
| 腰 | เอว, สะโพก |
腰痛【ようつう】
腰【こし】 |
|
| 込 | รวม
ใส่เข้าไป |
込める【こめる】
振り込む【ふりこむ】 |
|
| 婚 | การแต่งงาน |
結婚【けっこん】
離婚【りこん】 |
|
| 鎖 | โซ่ |
鎖国【さこく】
鎖【くさり】 |
|
| 彩 | ใส่สีสัน |
水彩【すいさい】
彩る【いろどる】 |
|
| 歳 | ปี
อายุ |
万歳【ばんざい】 |
|
| 載 | ตีพิมพ์ |
掲載【けいさい】
載せる【のせる】 |
|
| 剤 | การผสมยา, ยา |
洗剤【せんざい】
殺虫剤【さっちゅうざい】 |
|
| 咲 | บาน |
咲く【さく】 |
|
| 惨 | น่าสมเพช |
悲惨【ひさん】
無惨【むざん】
惨め【みじめ】 |
|
| 伺 | (รูปถ่อมตน) ถาม
ไปเยี่ยม, พบ |
伺候【しこう】
伺う【うかがう】 |
|
| 刺 | แทง, เสียบ |
名刺【めいし】
刺す【さす】 |
|
| 旨 | เนื้อความ
ใจความ |
趣旨【しゅし】
旨【むね】 |
|
| 紫 | สีม่วง |
紫外線【しがいせん】
紫【むらさき】 |
|
| 脂 | ไขมัน |
脂肪【しぼう】
脂【あぶら】 |
|
| 雌 | ตัวเมีย, เพศเมีย |
雌雄【しゆう】
雌【めす】 |
|
| 執 | จัดการ
ดำเนินการ |
執筆【しっぴつ】
執着【しゅうちゃく】
執る【とる】 |
|
| 芝 | หญ้า |
芝【しば】
芝生【しばふ】* |
|
| 斜 | เฉียง, ทแยง |
斜面【しゃめん】
斜め【ななめ】 |
|
| 煮 | ต้ม |
煮る【にる】
煮物【にもの】 |
|
| 釈 | การตีความ
การอธิบาย |
解釈【かいしゃく】
釈迦【しゃか】* |
|
| 寂 | เหงา, เปลี่ยว |
寂然【じゃくねん・せきぜん】
寂しい【さびしい】 |
|
| 朱 | สีแดงปนเหลือง
(เช่น เสาโทะริอิ, ภาชนะแบบญี่ปุ่น) |
朱色【しゅいろ】 |
|
| 狩 | ล่า
เก็บเกี่ยว |
狩猟【しゅりょう】
狩る【かる】 |
|
| 趣 | ความชอบ
รสนิยม |
趣味【しゅみ】
趣【おもむき】 |
|
| 需 | ความต้องการ
ความจำเป็น |
需要【じゅよう】
需給【じゅきゅう】 |
|
| 秀 | ยอดเยี่ยม, เลิศ |
優秀【ゆうしゅう】
秀でる【ひいでる】 |
|
| 舟 | เรือ (เล็ก) |
舟艇【しゅうてい】
舟【ふね】 |
|
| 襲 | โจมตี, ถล่ม |
襲撃【しゅうげき】
襲う【おそう】 |
|
| 柔 | อ่อน
(ไม่แข็ง) |
柔道【じゅうどう】
柔和【にゅうわ】
柔らかい【やわらかい】 |
|
| 獣 | สัตว์, สัตว์ร้าย |
獣医【じゅうい】
獣【けもの】 |
|
| 瞬 | กะพริบ |
瞬間【しゅんかん】
瞬く【またたく】 |
|
| 旬 | การแบ่งเวลาใน1 เดือนเป็นทุกๆ 10วัน |
上旬【じょうじゅん】
旬【しゅん】 |
|
| 盾 | โล่ |
矛盾【むじゅん】
盾【たて】 |
|
| 巡 | วนไปรอบๆ |
巡回【じゅんかい】
巡る【めぐる】
お巡りさん【おまわりさん】* |
|
| 召 | (รูปยกย่อง) กิน, ดื่ม |
召集【しょうしゅう】
召し上がる【めしあがる】 |
|
| 床 | พื้น
เตียง |
起床【きしょう】
万年床【まんねんどこ】 |
|
| 沼 | บ่อ, หนองน้ำ |
湖沼【こしょう】
沼【ぬま】 |
|
| 称 | การเรียก
ชื่อเรียก |
名称【めいしょう】
愛称【あいしょう】 |
|
| 紹 | การเป็นตัวกลาง |
紹介【しょうかい】
紹介状【しょうかいじょう】 |
|
| 詳 | ละเอียด |
詳細【しょうさい】
詳しい【くわしい】 |
|
| 丈 | ความยาว
10 เท่าของ尺
(3.03 m)
ความสูง |
丈【じょう・たけ】
丈夫【じょうぶ】 |
|
| 畳 | เสื่อทะตะมิ
พับ, หุบ |
六畳【ろくじょう】
畳【たたみ】 |
|
| 飾 | ประดับ, ตกแต่ง |
修飾【しゅうしょく】
飾る【かざる】 |
|
| 殖 | เพิ่มขึ้น |
拓殖【たくしょく】
殖える【ふえる】 |
|
| 触 | แตะต้อง, สัมผัส
รู้สึก |
接触【せっしょく】
触れる【ふれる】
触る【さわる】 |
|
| 侵 | รุกล้ำ |
侵入【しんにゅう】
侵す【おかす】 |
|
| 漢字 | 義（タイ） |
用例 | |
偏（へん） (986)
旁（つくり） (95)
：おおざと (12)
冠（かんむり） (179)
：やね (10)
脚（あし） (23)
垂（たれ） (56)
鐃（にょう） (61)
構（かまえ） (44)