漢字 | 義(タイ) |
用例 | |
賢 | ฉลาด |
賢明【けんめい】
賢い【かしこい】 |
|
愚 | โง่เขลา |
愚問【ぐもん】
愚かな【おろかな】 |
|
巧 | เชี่ยวชาญ
ชาญฉลาด |
巧妙【こうみょう】
巧み【たくみ】 |
|
拙 | (คำถ่อมตัว) ไม่เก่ง |
拙宅【せったく】
拙速【せっそく】 |
|
駄 | ของไร้สาระ
ของด้อยค่า |
無駄【むだ】
駄目【だめ】
下駄【げた】* |
|
優 | ยอดเยี่ยม, เลิศ
ใจดี |
優秀【ゆうしゅう】
優れる【すぐれる】
優しい【やさしい】 |
|
秀 | ยอดเยี่ยม, เลิศ |
優秀【ゆうしゅう】
秀でる【ひいでる】 |
|
良 | ดี |
良好【りょうこう】
良い【よい】 |
|
劣 | ด้อย |
劣化【れっか】
劣る【おとる】 |
|
英 | ความเป็นเลิศ-เยี่ยมยอด
(ประเทศ) อังกฤษ |
英才【えいさい】
英語【えいご】 |
|
俊 | ฉลาด, หลักแหลม
มีความสามารถ |
俊敏【しゅんびん】 |
|
傑 | ความเป็นเลิศ-เยี่ยมยอด |
傑作【けっさく】 |
|
敏 | การที่สมองทำงานรวดเร็ว |
敏感【びんかん】
敏速【びんそく】 |
|
博 | ความรู้กว้างขวาง |
博物館【はくぶつかん】
万博【ばんぱく】*
博士【はかせ】* |
|
偉 | ยอดเยี่ยม
ยิ่งใหญ่ |
偉大【いだい】
偉い【えらい】 |
|
純 | บริสุทธิ์
ตามธรรมชาติ |
単純【たんじゅん】
純情【じゅんじょう】 |
|
粋 | บริสุทธิ์
ไม่ปนเปื้อน |
純粋【じゅんすい】 |
|
清 | สะอาด
บริสุทธิ์ |
清掃【せいそう】
清い【きよい】 |
|
潔 | สะอาด |
清潔【せいけつ】
潔い【いさぎよい】 |
|
美 | สวยงาม |
美容院【びよういん】
美しい【うつくしい】 |
|
醜 | น่าเกลียด |
醜行【しゅうこう】
醜い【みにくい】 |
|
佳 | เรื่องดี, เรื่องน่ายินดี |
佳作【かさく】
佳日【かじつ】 |
|
麗 | สวยงาม, งดงาม |
綺麗【きれい】
麗しい【うるわしい】 |
|
華 | สวยงาม, สง่างาม |
中華【ちゅうか】
華やか【はなやか】 |
|
妙 | สวยงาม, เยี่ยมยอด
แปลกประหลาด |
奇妙【きみょう】
妙に【みょうに】 |
|
奇 | แปลก, หายาก
ประหลาด |
奇跡【きせき】
珍奇【ちんき】 |
|
珍 | แปลก, หายาก |
珍味【ちんみ】
珍しい【めずらしい】 |
|
特 | พิเศษ |
特別【とくべつ】
特典【とくてん】 |
|
殊 | เป็นพิเศษ
โดยเฉพาะ |
特殊【とくしゅ】
殊に【ことに】 |
|
批 | เปรียบเทียบ
ตัดสิน |
批判【ひはん】
批評【ひひょう】 |
|
評 | การประเมิน |
評判【ひょうばん】
評価【ひょうか】 |
|
関 | ด่าน |
関東【かんとう】
関所【せきしょ】 |
|
係 | เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์
แผนก |
関係【かんけい】
係員【かかりいん】 |
|
兼 | ควบคู่ |
兼職【けんしょく】
兼ねる【かねる】 |
|
以 | ตั้งแต่ |
以来【いらい】
以上【いじょう】 |
|
但 | อนึ่ง |
但し【ただし】 |
|
又 | อีกทั้ง, อีก |
又【また】 |
|
且 | รวมทั้ง |
尚且つ【なおかつ】 |
|
漢字 | 義(タイ) |
用例 | |