| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 |  |
| 8 | 安 | おちつく
やすい |
สงบ
ถูก |
安全【あんぜん】
格安【かくやす】 |
アン |
やす・い |
|
| 1185 | 泰 | ゆったりやすらかなこと
タイ王国 |
ความสงบ, สันติภาพ
(ประเทศ) ไทย |
安泰【あんたい】
泰【たい】 |
タイ |
|
|
| 111 | 穏 | おだやか |
สงบ, สันติ
สุภาพ |
平穏【へいおん】
穏やか【おだやか】 |
オン |
|
|
| 1173 | 妥 | おだやかなこと
おれあうこと |
ความละมุนละม่อม
การประนีประนอม |
妥協【だきょう】
妥当【だとう】 |
ダ |
|
|
| 1445 | 寧 | やすらかなこと
おだやかなこと |
ความสุภาพ, นุ่มนวล |
丁寧【ていねい】
寧ろ【むしろ】 |
ネイ |
|
|
| 224 | 寛 | かんだい |
ใจกว้าง |
寛大【かんだい】
寛容【かんよう】 |
カン |
|
|
| 1802 | 悠 | 遠いこと
はるかなこと |
ห่างไกล |
悠久【ゆうきゅう】
悠然【ゆうぜん】 |
ユウ |
|
|
| 609 | 懇 | ねんごろなさま
親しいこと |
สุภาพ
สนิทสนม, ใจดี |
懇談会【こんだんかい】
懇ろ【ねんごろ】 |
コン |
ねんご・ろ |
|
| 20 | 慰 | なぐさめる |
ปลอบใจ
ปลอบประโลม |
慰謝料【いしゃりょう】
慰める【なぐさめる】 |
イ |
なぐさ・める
なぐさ・む |
|
| 1741 | 魅 | 人の心をひきつけ、迷わすこと
ばけもの、妖怪 |
เสน่ห์
ภูต, ปีศาจ |
魅力【みりょく】
魅惑【みわく】 |
ミ |
|
|
| 273 | 希 | のぞむこと |
ความปรารถนา |
希望【きぼう】
希薄【きはく】 |
キ |
|
|
| 1698 | 望 | のぞむ
(ねがう) |
ปรารถนา |
切望【せつぼう】
望む【のぞむ】 |
ボウ
モウ |
のぞ・む |
|
| 329 | 求 | もとめる |
ต้องการ
เรียกร้อง |
求人【きゅうじん】
求める【もとめる】 |
キュウ |
もと・める |
|
| 1839 | 欲 | ほしい |
ต้องการ |
意欲【いよく】
欲しい【ほしい】 |
ヨク |
ほっ・する
ほ・しい |
|
| 699 | 志 | こころざす |
ตั้งใจ, มุ่งมั่น |
意志【いし】
志す【こころざす】 |
シ |
こころざ・す
こころざし |
|
| 264 | 願 | ねがう |
ขอร้อง |
願書【がんしょ】
願う【ねがう】 |
ガン |
ねが・う |
|
| 262 | 頑 | かたくななこと
丈夫なこと |
แข็ง
แข็งแรง |
頑張る【がんばる】
頑固【がんこ】 |
ガン |
|
|
| 1622 | 奮 | ふるう |
สร้างกำลังใจ |
興奮【こうふん】
奮う【ふるう】 |
フン |
ふる・う |
|
| 391 | 緊 | きつくしめつけること |
การบีบ, รัด, ตึง |
緊張【きんちょう】
緊急【きんきゅう】 |
キン |
|
|
| 406 | 虞 | おそれ
心配すること |
กังวล
เกรงว่า |
虞【おそれ】 |
|
おそれ |
|
| 156 | 怪 | あやしい |
น่าสงสัย
ดูแปลก |
怪人【かいじん】
怪しい【あやしい】 |
カイ |
あや・しい
あや・しむ |
|
| 307 | 疑 | うたがう |
สงสัย |
疑問【ぎもん】
疑う【うたがう】 |
ギ |
うたが・う |
|
| 1452 | 悩 | なやむ |
กลุ้มใจ |
苦悩【くのう】
悩む【なやむ】 |
ノウ |
なや・む
なや・ます |
|
| 1942 | 惑 | まどう |
สับสน, หลง |
迷惑【めいわく】
戸惑う【とまどう】 |
ワク |
まど・う |
|
| 1759 | 迷 | まよう |
สับสน, หลง |
迷惑【めいわく】
迷子【まいご】*
迷う【まよう】 |
メイ |
まよ・う |
|
| 1768 | 妄 | つつしまないこと
みだりなこと |
ความสับสน, ยุ่งเหยิง
ความผิดพลาด |
妄想【もうそう】
妄言【ぼうげん】 |
モウ
ボウ |
|
|
| 1542 | 秘 | ひめる |
ความลับ
เก็บเป็นความลับ |
秘書【ひしょ】
秘める【ひめる】 |
ヒ |
ひ・める |
|
| 1443 | 忍 | しのぶ |
อดทน, อดกลั้น
แอบ, ซ่อน |
忍者【にんじゃ】
忍ぶ【しのぶ】 |
ニン |
しの・ぶ
しの・ばせる |
|
| 1179 | 耐 | たえる |
ทน, ทนทาน |
耐久性【たいきゅうせい】
耐える【たえる】 |
タイ |
た・える |
|
| 221 | 堪 | たえる |
อดทน, อดกลั้น
ทนทาน |
堪忍【かんにん】
堪える【たえる】 |
カン |
た・える |
|
| 605 | 困 | こまる |
ลำบากใจ, กลุ้มใจ |
困難【こんなん】
困る【こまる】 |
コン |
こま・る |
|
| 402 | 苦 | くるしい
にがい |
ทรมาน, ลำบาก
ขม |
苦労【くろう】
苦しい【くるしい】
苦い【にがい】 |
ク |
くる・しい
くる・しむ
くる・しめる
にが・い
にが・る |
|
| 1237 | 恥 | はじ
はずかしい |
อาย, น่าละอาย |
無恥【むち】
恥ずかしい【はずかしい】 |
チ |
は・じる
はじ
は・じらう
は・ずかしい |
|
| 950 | 辱 | はずかしめる |
ทำให้เสื่อมเสีย, อับอาย |
侮辱【ぶじょく】
辱める【はずかしめる】 |
ジョク |
はずかし・める |
|
| 1599 | 侮 | あなどる |
ดูถูก, ดูหมิ่น |
侮辱【ぶじょく】
侮る【あなどる】 |
ブ |
あなど・る |
|
| 1736 | 慢 | おごりたかぶること |
ความภาคภูมิใจ
ความมั่นใจ |
自慢【じまん】
我慢【がまん】 |
マン |
|
|
| 229 | 慣 | なれる |
คุ้นเคย, ชิน |
習慣【しゅうかん】
慣れる【なれる】 |
カン |
な・れる
な・らす |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 |  |