| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |
| 1364 | 怒 | おこる
いかり |
โกรธ |
怒鳴る【どなる】
怒る【おこる】
怒り【いかり】* |
ド |
いか・る
おこ・る |
|
| 1819 | 幼 | おさない |
เด็ก, อ่อนเยาว์ |
幼児【ようじ】
幼い【おさない】
幼馴染【おさななじみ】 |
ヨウ |
おさな・い |
|
| 801 | 収 | おさめる
(収集) |
เก็บ, รวบรวม |
収入【しゅうにゅう】
収める【おさめる】 |
シュウ |
おさ・める
おさ・まる |
|
| 739 | 治 | おさめる
(国を)
なおす
(病気を) |
ปกครอง
รักษาโรค |
政治【せいじ】
治める【おさめる】 |
ジ |
おさ・める
おさ・まる
なお・る
なお・す |
|
| 806 | 修 | おさめる
(学業を) |
เรียนรู้
ปรับปรุง |
修理【しゅうり】
修行【しゅぎょう】
修める【おさめる】 |
シュウ
シュ |
おさ・める
おさ・まる |
|
| 1890 | 領 | おさめること
おおもと |
การปกครอง
พื้นฐานสำคัญ |
領域【りょういき】
領収書【りょうしゅうしょ】 |
リョウ |
|
|
| 419 | 訓 | おしえみちびく
くんよみ |
การแนะนำ-สอน
เสียงคุงโยะมิ |
訓練【くんれん】
音訓【おんくん】 |
クン |
|
|
| 96 | 押 | おす |
กด |
押印【おういん】
押す【おす】 |
オウ |
お・す
お・さえる |
|
| 361 | 恐 | おそろしい
おそれる |
น่ากลัว
เกรง, กลัว |
恐怖【きょうふ】
恐れる【おそれる】 |
キョウ |
おそ・れる
おそ・ろしい |
|
| 1849 | 落 | おちる |
ตก, ร่วง, หล่น |
転落【てんらく】
落ちる【おちる】 |
ラク |
お・ちる
お・とす |
|
| 1580 | 夫 | おっと |
สามี |
大丈夫【だいじょうぶ】
夫婦【ふうふ】
夫【おっと】 |
フ
フウ |
おっと |
|
| 733 | 寺 | おてら |
วัด |
東大寺【とうだいじ】
お寺【おてら】 |
ジ |
てら |
|
| 1683 | 訪 | おとずれる
たずねる |
ไปเยี่ยม
สอบถาม |
訪問【ほうもん】
訪れる【おとずれる】
訪ねる【たずねる】 |
ホウ |
おとず・れる
たず・ねる |
|
| 1835 | 踊 | おどる |
เต้น, เต้นรำ |
舞踊【ぶよう】
踊る【おどる】 |
ヨウ |
おど・る
おど・り |
|
| 181 | 各 | おの |
แต่ละ... |
各~【かく】
各々【おのおの】 |
カク |
おの |
|
| 1180 | 帯 | おびる
おび |
ติดตัว, ปน-ผสม
โอะบิ (ผ้าพันรอบเอว) |
携帯【けいたい】
帯びる【おびる】 |
タイ |
おび・る
おび |
|
| 189 | 覚 | おぼえる
さめる |
จำ
ตื่น, ตาสว่าง |
感覚【かんかく】
覚える【おぼえる】
覚ます【さます】 |
カク |
おぼ・える
さ・ます
さ・める |
|
| 1118 | 想 | おもう |
คิด |
想像【そうぞう】
愛想【あいそ】 |
ソウ
ソ |
|
|
| 1565 | 表 | おもて
あらわす
(表現) |
ด้านหน้า
แสดงออก |
表示【ひょうじ】
表【おもて】
表す【あらわす】 |
ヒョウ |
おもて
あらわ・す
あらわ・れる |
|
| 1380 | 湯 | おゆ |
น้ำร้อน |
銭湯【せんとう】
お湯【おゆ】 |
トウ |
ゆ |
|
| 63 | 泳 | およぐ |
ว่ายน้ำ |
水泳【すいえい】
泳ぐ【およぐ】 |
エイ |
およ・ぐ |
|
| 584 | 降 | おりる
ふる |
ลง
ตก |
以降【いこう】
降りる【おりる】
降る【ふる】 |
コウ |
お・りる
お・ろす
ふ・る |
|
| 1058 | 折 | おる |
พับ, หัก |
骨折【こっせつ】
折る【おる】 |
セツ |
お・る
おり
お・れる |
|
| 1163 | 卒 | おわること |
การจบ |
卒業【そつぎょう】
大卒【だいそつ】
何卒【なにとぞ】* |
ソツ |
|
|
| 1878 | 了 | おわること
わかること |
จบ, เสร็จสิ้น
การเข้าใจ |
完了【かんりょう】
了解【りょうかい】 |
リョウ |
|
|
| 1581 | 婦 | おんな
つま |
ผู้หญิง
ภรรยา |
新婦【しんぷ】
夫婦【ふうふ】 |
フ |
|
|
| 1706 | 貿 | お金を介して財貨を交換すること |
การค้าขาย |
貿易【ぼうえき】 |
ボウ |
|
|
| 169 | 階 | かい |
ชั้น |
階段【かいだん】
三階【さんがい】 |
カイ |
|
|
| 170 | 貝 | かい |
หอย |
貝【かい】
帆立貝【ほたてがい】 |
|
かい |
|
| 1648 | 返 | かえす |
คืน |
返却【へんきゃく】
返す【かえす】 |
ヘン |
かえ・す
かえ・る |
|
| 903 | 省 | かえりみる
はぶく |
มองย้อนกลับ
ละ, ย่อ |
反省【はんせい】
省略【しょうりゃく】
省く【はぶく】 |
セイ
ショウ |
かえり・みる
はぶ・く |
|
| 1184 | 替 | かえる
(AをやめてBにかえる) |
เปลี่ยน
(สิ่งหนึ่งมาเป็นอีกสิ่ง) |
交替【こうたい】
替える【かえる】 |
タイ |
か・える
か・わる |
|
| 231 | 換 | かえる
(交換) |
แลก, เปลี่ยน |
交換【こうかん】
換える【かえる】 |
カン |
か・える
か・わる |
|
| 1644 | 変 | かえる
(変化、変更) |
เปลี่ยนแปลง
แปลก |
変態【へんたい】
変える【かえる】 |
ヘン |
か・わる
か・える |
|
| 586 | 香 | かおり
かおる |
กลิ่น
หอม |
香水【こうすい】
香り【かおり】 |
コウ
キョウ |
か
かお・り
かお・る |
|
| 423 | 係 | かかる |
เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์
แผนก |
関係【かんけい】
係員【かかりいん】 |
ケイ |
かか・る
かかり |
|
| 125 | 科 | かがく |
วิทยาศาสตร์ |
科学【かがく】
科目【かもく】 |
カ |
|
|
| 501 | 限 | かぎる |
จำกัด |
限定【げんてい】
限る【かぎる】 |
ゲン |
かぎ・る |
|
| 456 | 欠 | かける |
ขาด, ขาดแคลน |
欠点【けってん】
欠ける【かける】 |
ケツ |
かけ・る
か・く |
|
| 15 | 囲 | かこむ |
ล้อม |
周囲【しゅうい】
囲む【かこむ】 |
イ |
かこ・む
かこ・う |
|
| 485 | 賢 | かしこい |
ฉลาด |
賢明【けんめい】
賢い【かしこい】 |
ケン |
かしこ・い |
|
| 1003 | 数 | かず
かぞえる |
จำนวน
นับ |
数学【すうがく】
数える【かぞえる】 |
スウ
ス |
かず
かぞ・える |
|
| 428 | 型 | かた |
แบบ |
典型【てんけい】
大型【おおがた】 |
ケイ |
かた |
|
| 482 | 肩 | かた |
บ่า, ไหล่ |
双肩【そうけん】
肩【かた】 |
ケン |
かた |
|
| 1645 | 片 | かた |
ข้างเดียว |
鉄片【てっぺん】
片付ける【かたづける】 |
ヘン |
かた |
|
| 505 | 固 | かたい
かたまる |
แข็ง
จับเป็นก้อน |
固定【こてい】
固まる【かたまる】
固い【かたい】 |
コ |
かた・める
かた・まる
かた・い |
|
| 565 | 硬 | かたい
(いっぱん)
⇔やわらかい |
แข็ง |
硬化【こうか】
硬い【かたい】 |
コウ |
かた・い |
|
| 430 | 形 | かたち |
รูปร่าง
รูปทรง |
形式【けいしき】
人形【にんぎょう】
形【かたち】 |
ケイ
ギョウ |
かた
かたち |
|
| 424 | 傾 | かたむく |
เอนเอียง
โอนเอียง |
傾向【けいこう】
傾く【かたむく】 |
ケイ |
かたむ・く
かたむ・ける |
|
| 874 | 勝 | かつ |
ชนะ |
勝負【しょうぶ】
勝つ【かつ】 |
ショウ |
か・つ
まさ・る |
|
| ID |
漢字 | 義(日) | 義(タイ) |
用例 |
音 |
訓 | |